How to set up Studio's QA to be as efficient as Xbench
Thread poster: SEA-words

SEA-words  Identity Verified
English to Italian
+ ...
Sep 8, 2015

I have been recently introduced to Xbench by a client of mine and I am amazed about how powerful it is. I am also wondering why Studio QA settings cannot reproduce similar results. My QA settings are quite basic, maybe someone more experienced can help me fine-tune them to reach the level of efficiency I get with Xbench.

I am simply reluctant to spend other $$$ for an additional tool when Studio could easily do the work.


Direct link Reply with quote
 

Maria Simmen
Germany
Local time: 03:38
Member (2009)
English to German
+ ...
As far as I know Sep 9, 2015

it's not possible to fine tune Studio in a way that matches XBench. I'm using quite specific QA settings in Studio, yet XBench consistently picks up more issues. In my experience they complement each other nicely, for example XBench doesn't flag tag issuse but Studio does, I think. If anyone else knows more about that, I'd like to learn more about that, too!

However, XBench 2.9 is free. It doesn't have the convenient Studio plug-in capability XBench 3.0 has, but other than that, I still find it extremely helpful.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to set up Studio's QA to be as efficient as Xbench

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search