Kamonchanok Kulpanyalert wrote:
Since you use Studio 2014, I assume that you're on Windows.
If that's the case, check out Transtools. It has the exact tool you need for this job. You just have to change the default setting a bit.
Hope this helps!
Thank you Kamonchanok for the suggestion. I did explore Transtools however, I could not find something thay may be of help. I am searching for a way which may help me either at the file preparation stage or later when the translation is done and I have to export the clean file.
Sergei, thank you for the suggestion. Do you mean I should export the content from the sdlxliff itself? I ask this because just by converting my translation into a table will not help for I need to have the source too for the final delivery.