Samuel Murray wrote:
a tag named "hello" and a tag named "goodbye", in the SDLXLIFF file's actual segment you'll see only "tag ID=1" and "tag ID=2", and in the head of the file you'll see hello=1 and goodbye=2.
You can select tag view options in the view tab. Tag ID is one option. The others are none, partial or full.
Filtering by tag and find/replace tag options are missing in Studio. They would be great features to have.