Error message when trying to save a file in a Trados Studio 2011 project.
Thread poster: Josephina Worrall

Josephina Worrall  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:43
French to English
+ ...
Oct 26, 2015


I have been working on a project in Studio 2011 all week, and then suddenly on Friday the following error message appears - The type initializer for Sdl.FileTypeSupport.Bilingual.SdlXliffFileWriter.XliffFileWrite threw an exception - and I cannot save any of the files in the project. Luckily everything is saved in the TM, but I now can't progress to finishing the files and creating return packages to send back to my client. I can't seem to find anything out about this error message online!

Has anyone got any ideas about how to resolve this? For context, I upgraded to Windows 10 about a month (or more) ago, but everything has been working smoothly until now!

Thanks in advance!

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Error message when trying to save a file in a Trados Studio 2011 project.

Advanced search

WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search