Writing project folder path with packages in Trados 2015
Thread poster: Xavier Amouyal

Xavier Amouyal  Identity Verified
Local time: 08:56
Member (2013)
English to French
+ ...
Nov 30, 2015

Hi everyone,
I am not too impressed by ads for Trados 2015, however there is one thing I would like to know:
in Trados 2014, when I open a project package and have to choose a path for the project folder, I have to click on Browse if I want to modify the suggested default path, but I cannot write the path by myself in the line where the default path is written - sometimes it is a waste of time considering that I usually need to modify one character only in the path whereas browsing the folders and creating a new folder with the correct name can be somewhat cumbersome.
Has that been corrected in Trados 2015? It was ok in Trados 2011 but for some reason Trados 2014 got it wrong.
Any information will be welcome!


Walter Blaser  Identity Verified
Local time: 07:56
French to German
+ ...
Still the same but .... Nov 30, 2015

... simply editing the path would not work anyway because you need to create a new folder.
This means that if you could simply edit the path (which you can still do now in the Windows Explorer after having clicked on "Browse"), Studio would need to prompt you asking "Do you want to create a new folder with this path?".



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Writing project folder path with packages in Trados 2015

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search