Helena Grahn wrote:
You know when you upload a pdf file and as a result you see loads of tags on the left hand side where the source language is? Is there a way to delete those tags to make work easier or do you have to translate with tags both on the left and right sides?
Helena, those tags define formatting. If you don't have the tags in the left (the source) on the righthand side, Studio will likely complain when you try to generate the output file. So really you need to copy the source over, (ctrl + insert on my system) and replace the source text with your translation.
If you don't need the formatting, you could probably save the PDF file as a text file (which would contain no tags) and use this instead of the PDF as the source. When you load a text file into Studio, there should be no tags. However, your target file will also be a text file, with no formatting.
If the formatting is important, you'll probably have to learn to live with the tags.
[Edited at 2016-02-28 20:32 GMT]