Use of X bench reports in Trados Studio 2014
Thread poster: manue G

manue G  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:38
Member (2012)
English to French
Mar 16, 2016

Hello
I have been asked by a client to run an Xbench report. I work with Trados Studio 2014 and they advised me that there is a plug-in in Trados Studio to run it.
I have googled it but don't know how to do this.
any help would be greatly appreciated!
thank you


Direct link Reply with quote
 

Oscar Martin
Spain
Local time: 19:38
English to Spanish
+ ...
Xbench 3.0 and SDL Trados Studio 2014 Mar 16, 2016

Hello,

The Xbench plugin for SDL Trados Studio 2014 requires Trados Studio 2014 or later.

The plugin also requires Xbench 3.0 to be installed on your computer. Do the following:

1. Go to http://www.xbench.net/index.php/download.
2. Download and install the latest build of Xbench 3.0. It is available in 32-bit and 64-bit edition.
3. Close Studio. Download and install ApSIC Xbench Plugin for SDL Trados Studio 2014/2015 - Build 12.
4. Run Studio.

You should see the Xbench icon on the ribbon.

The following video shows you how the plugin for Studio works: https://www.youtube.com/watch?v=daWkATVCkvg.

I also recommend you to watch the "Getting Started with Xbench 3.0" playlist at the youtube channel: https://www.youtube.com/playlist?list=PLUVQmKnkffaq4mKYfU2ZMmyYB0VvleloB. It consists of a series of short videos that explain the most important features.

Regards,
Oscar.

[Editat el 2016-03-16 11:04 GMT]


Direct link Reply with quote
 
Nuria Morales  Identity Verified
Local time: 19:38
Member (2009)
English to Spanish
+ ...
It is at Translation Zone Mar 16, 2016

Hello!

You must downloaded it from the AppStore

Please, check this link

http://www.translationzone.com/openexchange/app/apsicxbenchplugin-580.html?c=59802#59802

Hope it helps!

Regards


Direct link Reply with quote
 

manue G  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:38
Member (2012)
English to French
TOPIC STARTER
thanks - error messge Mar 16, 2016

Thanks!

I've now installed the plugin but am getting the following error message:
'could not find xbench at to launch it. is it installed? if not download it from www.xbench.net. the xbench project file for qa has been created it (it gives me a link to my c:/users (but I can't find anything there...)

does anyone know what I could do?

thanks!


Direct link Reply with quote
 

SDL Community  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:38
English
Have you purchased Xbench? Mar 16, 2016

The plugin is just a quick way to access Xbench from within Studio. The plugin is free, but Xbench is not.

http://www.xbench.net/

Regards

Paul
Why not try the new SDL Community


Direct link Reply with quote
 

manue G  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:38
Member (2012)
English to French
TOPIC STARTER
Not purchased Xbench Mar 16, 2016

No I haven't
The agency stated the following for the deliverables:
1. Translated bilingual files
2. Xbench report

when I told them I worked with Studio 2014 they said it was fine and I could install the plugin!


Direct link Reply with quote
 

Oscar Martin
Spain
Local time: 19:38
English to Spanish
+ ...
Xbench Mar 16, 2016

You can try Xbench 3.0 for free during 30 real days of use (not calendar days). You should have plenty of time to decide whether Xbench suits your needs.

Direct link Reply with quote
 

manue G  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:38
Member (2012)
English to French
TOPIC STARTER
Thanks very much Mar 17, 2016

Thanks Oscar

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Use of X bench reports in Trados Studio 2014

Advanced search







WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search