cannot save target file in Studio 2015
Thread poster: Julia Esrom

Julia Esrom  Identity Verified
Germany
Local time: 18:23
German to English
+ ...
Jun 28, 2016

I get two error messages when trying to convert translation back into target file (Word). Only one error message has details (in German): Das Start-Tag 'w:root' in Zeile 1 Position 2 stimmt nicht mit dem Ende-Tag 'w:p' überein. Zeile 463, Position 9.

I must admit that I have not clicked on the most recent update, as I don't like updating in the middle of a project. Last update was a few months ago. Will this solve the problem?

Is there anyone who might have an idea where to start? Thank you.

[Edited at 2016-06-28 21:25 GMT]

[Edited at 2016-06-28 21:28 GMT]

Using file type 2007-2016 worked in the end. Problem solved.

[Edited at 2016-06-28 22:17 GMT]


 

SDL_ Thomas
Germany
Local time: 18:23
Knowledge Base Article Jun 29, 2016

Dear Julia,

Thank you for posting here in Proz.
Does the following help you further ? http://producthelp.sdl.com/kb/Articles/5164.html
For general technical enquiries regarding Studio please feel free to join our SDL Community https://community.sdl.com/ The community is free of charge and is staffed by industry and SDL professionals.

I am sure that we will be able to help you in the community.

Kind Regards

SDL_Thomas


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

cannot save target file in Studio 2015

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search