Studio 2014 "Failed to save target content: Collection was modified
Thread poster: Veronica Coquard

Veronica Coquard
Local time: 00:51
French to English
Jun 30, 2016

...Enumeration operation may not execute." This is the message that I am getting when trying to save the target of a long (10,000 word) translation of a PPT full of tags. I have not found any tags that I failed to copy but am suspecting this might be the problem. Does anyone know of a way to pinpoint the problem? Deadline is tomorrow morning. Can anyone help? Thanks in advance!


Anu Mukharji-Gorski  Identity Verified
Local time: 00:51
Member (2003)
German to English
+ ...
Try deleting the comments Aug 19

Deleting the comments worked for me.

Or if that doesn't work, go back to the last saved version. And your translation memory will fill up the translation for you *without* the inadvertant error that is causing the current problem


p.s. I know this (possible) solution is a few years too late for the original poster! I've posted this as a solution for others

[Edited at 2018-08-19 07:07 GMT]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 2014 "Failed to save target content: Collection was modified

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search