After having finished a translation, I usually delete double spaces using the "Replace" function in the menu Find.
Now I'm working on a file in Tag editor (I have trados 184.108.40.2067) and I'm not able to delete double spaces between segments neither with the replace function (it's not active) nor manually.
How do you usually manage this issue?
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hynek Palatin Czech Republic Local time: 20:29 English to Czech + ...
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.