https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/306752-cannot_import_studio_packages_studio_2015_sp2.html

Cannot import Studio packages - Studio 2015 SP2
Thread poster: Roy Oestensen
Roy Oestensen
Roy Oestensen  Identity Verified
Denmark
Local time: 07:39
Member (2010)
English to Norwegian (Bokmal)
+ ...
Sep 22, 2016

As far as I can see I should have the latest version of Trados Studio, but this week twice I have tried to import a package from my customers. In both instances the import window opens, but the "Finish" button is grayed out.

I am able to open the package as a zip file, but I am not able to import the normal way.

Does anyone know what may be wrong?
I am using Windows 10 64 bits (not the aniversary edition), in case that has anything to do with it.

Roy
Skjermbilde


 
Walter Blaser
Walter Blaser  Identity Verified
Switzerland
Local time: 07:39
French to German
+ ...
Increase the window ... Sep 26, 2016

... and you will see the field "Project Folder". It probably contains an invalid path and this is why the button "Finish" is greyed out.

I guess you are using font adaptation in Windows and have set the font to 125 or 150%, which causes this window to display only a part of the entire content.

This is how it should look:

open package

Walter


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot import Studio packages - Studio 2015 SP2


Translation news related to SDL Trados





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »