Problème converting sdlxliff file back to xlsm
Thread poster: mfillastre
mfillastre  Identity Verified
Local time: 01:46
French to English
May 11

I've finished translating my file and when I try to convert it back to the source file I get an error message that says:
Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection"

I've seen that this question has come up several times but has never been answered.
I'm working with Studio 2014 under Windows 10.

Any help with this. I should have delivered yesterday.
Thanks in advance

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problème converting sdlxliff file back to xlsm

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search