Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Upload a translation to Trados (to the companies server) without having Trados?
Thread poster: Inez Ulrich
Inez Ulrich Germany Local time: 21:05 Member (2016) English to German + ...
Jun 29, 2017
I suppose I know the answer anyway, but maybe I'm wrong
I work with SmartCat which I really like. I never had issues with Trados files, receiving and sending them back, but today I was asked to access the companies server in order to have access to the MMFG. Of course, I wasn't able to do that. is there a way to get access to those memories etc. without having Trados? Can't they send the package to me (IF they want to send it at all)?
Thanks a lot!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.