Quickplace in Studio 2017 Freelance Plus
Thread poster: Lucia Messuti

Lucia Messuti  Identity Verified
Italy
Local time: 01:21
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Jul 14, 2017

Hello,
I've started right now working with the new release of Studio 2017. In general it seems great.
Now, editing a file I cannot find how to use the QuickPlace function. I see the term in the source segment underlined by a blue line, but I cannot get it in the target document. The same should also apply for numbers and tags or similar.

Do you have any idea if and where it should be enabled? Maybe it's similar to the Autosuggest feature?

Thanks
Lucia


Direct link Reply with quote
 

Liselotte K. de Hennig  Identity Verified
Uruguay
Local time: 21:21
Spanish to German
+ ...
Ctrl+, (comma) Jul 14, 2017

Hi Lucia,
you can display a QuickPlace drop-down list by pressing Ctrl+,(comma).
Kind regards
Liselotte


Direct link Reply with quote
 

Nora Diaz  Identity Verified
Mexico
Local time: 17:21
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Placing tags with a single keystroke - AutoHotkey script Jul 14, 2017

If you'd like a more convenient way of placing tags (not placeables), check out this thread in the new AutoHotkey forum in the SDL Community:

https://community.sdl.com/solutions/language/translationproductivity/f/400/t/12964


Direct link Reply with quote
 

Lucia Messuti  Identity Verified
Italy
Local time: 01:21
Member (2003)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Not working Jul 15, 2017

Thanks for your replies,

I think there is an issue due to my settings, as at the begining I got the dropdown list and now I don't get it anymore. I didn't change the shortcut key and maybe I should check the Quickplace icon, which isn't available on the ribbon.

BTW, I'm using Studio on Parallels. Is that the problem? And why it was not a problem with Studio 2014?

Lucia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Quickplace in Studio 2017 Freelance Plus

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search