Do I read this right? That the software I bought some 2.5 years ago and have used no more than a dozen times is now essentially useless, without a $300-plus upgrade?? If I cannot view a target file in its original format, it is impossible to correct errors. In this particular case, the file was a Word document made from a poorly OCR'd PDF, so when the agency sent me the target file (I guess they have Studio 2017), it was a total mess, with columns all jumbled up.
Or am I missing something?
[Edited at 2017-08-07 15:54 GMT]
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com
Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000
You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.