Trados Studio 2014 freezes when trying to add a term base
Thread poster: Diana Llorente

Diana Llorente  Identity Verified
Member (2014)
English to Spanish
Aug 11, 2017

Hello everyone,

For the last couple of months, when I try to add a term base in a project, the program freezes after I press "Add". It started happening after adding an Autosuggest dictionary (although it may not have anything to do, I removed it and nothing has changed).

Has anyone had this issue? I don't know how to solve it, it's a real problem. I haven't tried installing Studio again yet because I read that in other cases it didn't help, so I'd rather try any other options, specially because if I reinstall it, I will lose my existing projects with termbases that I am using for my current clients.

I'm even considering upgrading to Studio 2017 just for this (!), but I don't know if it will work, the same thing may happen and, again, I will have then lost my projects.

If anyone has had this same issue and can help, please give me a hint! I'd be very grateful.



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Studio 2014 freezes when trying to add a term base

Advanced search

BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search