Is there a shortcut for Find/Replace in Studio 2015?
Thread poster: Natalia Pedrosa

Natalia Pedrosa  Identity Verified
Spain
Local time: 09:49
Member (2012)
English to Spanish
+ ...
Aug 15

Hello,

Anybody out there knows the shortcut for Find/Replace on Trados 2015?

I would appreciate a swift reply, thank you.

Best,
Natalia


Direct link Reply with quote
 
Nuria Morales  Identity Verified
Local time: 09:49
Member (2009)
English to Spanish
+ ...
Ctrl + H Aug 15

Hi, Natalia

I do believe that Ctrl + H runs in all versions. Crtl + F is for searching in source/target.
Hope it helps


[Editado a las 2017-08-15 08:21 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Natalia Pedrosa  Identity Verified
Spain
Local time: 09:49
Member (2012)
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Nuria Aug 15

Hi Nuria,

Thanks for your reply.

It worked indeed, but with a drawback.

I had to replace them one by one, replace all didn't work ???

Have a nice bank holiday!

Regards,
Natalia


Direct link Reply with quote
 

Elif Baykara  Identity Verified
Turkey
Local time: 11:49
Member (2015)
German to Turkish
+ ...
.. Aug 15

Natalia Pedrosa wrote:

Hi Nuria,

Thanks for your reply.

It worked indeed, but with a drawback.

I had to replace them one by one, replace all didn't work ???

Have a nice bank holiday!

Regards,
Natalia


Try this:

First, click on Replace (to perform a single replacement action).

Then, click on Replace all.

I don't know why but this is the only way I can "replace all". I found this by chance, after months of despair

Elif


Direct link Reply with quote
 

Natalia Pedrosa  Identity Verified
Spain
Local time: 09:49
Member (2012)
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
It's true! Aug 15

Hi Elif,

I had completely forgotten! Of course!

Thank you very much.

Have a nice day.

Best,
Natalia


Direct link Reply with quote
 
Joakim Braun  Identity Verified
Sweden
Local time: 09:49
German to Swedish
+ ...
Surely Aug 17

...Trados has customizable keyboard shortcuts, like all serious software?

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Is there a shortcut for Find/Replace in Studio 2015?

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search