Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Solving this problem with translating the file once again
Nov 8, 2017
Hallo! I had the some problem some time ago. I solved it, with translating the file once again. It was easy, because the translation were in TM, so it was a quick work.
Ich hatte vor einiger Zeit dasselbe Problem. Ich habe es gelöst, indem ich die Datei noch einmal übersetzte. Es ging relativ schnell, da ja die Übersetzungen im TM vorhanden waren. Eine andere Lösung habe ich damals auch nicht gefunden.
Viel Glück and good luck!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value