Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
However, I failed in exporting these entries into a new TM. In my first attempt, I created a new empty TM, and then I clicked on "Export" in the window that showed my selected entries. But the result was the message: "Export successful, 0 entries were exported". So I think maybe the entries must be marked somehow before exporting? But if so, then how?
In my second attempt I thought that maybe the solution is to first save the filter, then use the option "create a new TM based on ...", and then select the saved filter as basis to create the new TM from, but it seems that this option is not available.
So, I am at a complete loss here, and your help would be highly appreciated!
(I tried to find the answer in SDL's help files, but I find them very confusing to navigate. Same with the KB on SDL's website. I also did searches in the forums here and on SDL's website, als well as on Youtube and on the Internet in general, but I could not find the answer.)
Kind regards, Katrin
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.
SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.