Moved a Studio project to a different folder and now I can't open it
Thread poster: Gabriella Pierro

Gabriella Pierro
English to Italian
+ ...
Jan 16

Hello all,


I moved a Studio 2017 project file to a different folder by mistakenly doing CTRL X and now I can't open it and it's not in my project view anymore. If I try to open it, it says it's not supported.

Is that anything I can do to fix this?


Thanks,


Gabriella


 

Christian Schaller  Identity Verified
Germany
Local time: 20:14
Member (Jan 2018)
English to German
search for the files Jan 16

Search for the files. If you only moved and did not completely delete them, you can either move them back to where they were originally saved and should have no trouble opening the project again. Or you can open the project from where you accidently placed it. But you really need to fiind the files again, otherwise there is no way of recovering it.

 

Ricki Farn
Germany
Local time: 20:14
Member (2005)
English to German
What is gone? Jan 16

If you only lost=deleted the project file (the one with the extension "sdlproj") but not the other files (the "sdlxliff" and/or "sdltm"), you can create a new project based on the files you have.

 

Gabriella Pierro
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Lost sdlxliff too Jan 16

Hi,

The problem is that after I moved the file to the other folder, everything else disappeared, including the folder where I had saved the file previously, so I have no SDLXLIFF or SDLTM anymore. I did not delete the files, I just moved the file to a different folder and I don't know how all this is happening.

So there's no way I can recover my work?

Many thanks,

Gabriella


 

Mario Chavez (X)  Identity Verified
Local time: 14:14
English to Spanish
+ ...
That will teach you not to move files around! Jan 16

Gabriella Pierro wrote:

Hello all,


I moved a Studio 2017 project file to a different folder by mistakenly doing CTRL X and now I can't open it and it's not in my project view anymore. If I try to open it, it says it's not supported.

Is that anything I can do to fix this?


Thanks,


Gabriella


Just kidding! I did the same thing twice in the span of a few years. If you must have those files elsewhere, just copy the subfolder to another location, like “Backup of working files” or give it whatever name works for you.

icon_smile.gif


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 20:14
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Gabriella Jan 16

The CTRL-X means cutting information, NOT moving it!

To restore files after using CTRL-X you would need some 3rd party software, take a look here, for example:
https://www.easeus.com/file-recovery/how-to-recover-files-after-ctrl-x.html


 

Gabriella Pierro
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Yes but then I pasted it Jan 16

I pasted the file into the new folder.

 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 20:14
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Ah-ha Jan 16

And you know where your files are, you see them, but you cannot open the project, right?

If I have understood this correctly, then do the following:

1) In Studio, create a NEW project (without a TM) - you just need a fully functional project.
2) Close this new project in Studio.
3) Open the target folder in the file manager and replace target target files with the target files from the folder where you have copied them previously: do do this, just copy the files (the newly created files will be overwritten with the "moved" ones).
4) Open the new project from Studio, check the target files, and if everything is ok, go to Project Settings and add the TM to the project.


 

Gabriella Pierro
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Jan 19

Thanks all for your help, guys. I can't explain how but after I moved the files to the new folder, I could not locate the SDLXLIFF file and the TM anymore. Luckily, I had saved the file with the preview command and all my work was there so I had to create a new project, add the TM again and copy everything into it. After this, I will never try to move a Trados folder or file ever again.

Thanks again for your suggestions.


 

Kerstin Mohnberg  Identity Verified
Local time: 19:14
Member (Jan 2018)
English to German
Delete "XML" Jan 19

Generally, if you have problems with Studio telling you that "a project has already been opened" (but it's actually not there) or "a project cannot be found" (even though you see the files on the server), what you need to do is locate the "projects.xml" file (just do a search in Windows and pick the one with the latest changed date) and delete the respective project's information from it.
You can also delete or rename the entire .xml file (won't do any harm Studio will just have to create a new one!)
Studio is then forced to create a new projects file and find any project you try to open again.
The project info will therefore be completely new to Studio and you can open any project again.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Moved a Studio project to a different folder and now I can't open it

Advanced search







BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search