2017 SDL TRADOS - Editor not working
Thread poster: Thao Tran

Thao Tran
Vietnam
Local time: 20:36
Member (2017)
English to Vietnamese
+ ...
Jun 29

Hi, I just encountered a serious problem with the "Editor" section of 2017 SDL Trados.
I simply can't open any file for translation. When I open the file, the "Editor" section only display one segment and it doesn't even allow me to edit.
Attached is the screen shot.
I have many urgent projects. Could you please help?
I did reinstall and restart the laptop many times.


 

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:36
Member (2004)
English to Italian
No idea... Jun 29

but you could try and post in the SDL community...

https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/f/90


 

Thao Tran
Vietnam
Local time: 20:36
Member (2017)
English to Vietnamese
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Jun 29

Hi Giovanni, I was able to solve my issue after 5 hours searching tirelessly online.
Upon choosing View/Reset Window Layout, my "Editor" section went back to normal.

Thank you very much for you help! Yes, I found the answer via SDL Support Community.
https://gateway.sdl.com/apex/communityknowledge?articleName=000001423


Giovanni Guarnieri MITI, MIL
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

2017 SDL TRADOS - Editor not working

Advanced search







WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search