Roy Oestensen wrote:
I wonder if others have noticed the following, and have a solution so that one can reduce the number of false positives when running the verify function.
Examples of available *mounting solutions*:
Eksempler på *monteringsløsninger*:
Target segment does not contain the translated term for "mounting pad" - "Monteringsbrikke" expected.
Of course target does not contain the translated term for mounting pad, since source doesn't have that term. Somehow the verify function reads "mounting" (or "mounting solution") and interprets it as "mounting pad", which, of course totally wrong.
Is there anyone who recognises what's going on and how to fix it? Or should I contact SDL and report this error?
Have you tried a higher match percentage in the termbase settings?