This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
NancyLynn Canada Local time: 08:07 Member (2002) French to English + ...
MODERATOR
Jun 23, 2005
Evening all,
I'm using Word XP, Win XP, Trados 6.5.5.438.
when I click translate to fuzzy, I have to move my cursor away from the toolbar and into the page area for the next segment to open.
Also, when typing my cursor disappears and I can't use ctrl + arrow to jump over words as I'm used to doing, but rahter must clik on them to see where I'm at!
when I click translate to fuzzy, I have to move my cursor away from the toolbar and into the page area for the next segment to open.
Also, when typing my cursor disappears and I can't use ctrl + arrow to jump over words as I'm used to doing, but rahter must clik on them to see where I'm at!
Any ideas on how to change this, is it a view thingie (although I doubt it, I already loooked at everything there) or some other command I inadvertently entered?
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.