Trados Advanced Exam not appearing in my SDL account after almost one month of purchase
Thread poster: Patricia Ferreira Larrieux

Patricia Ferreira Larrieux  Identity Verified
Local time: 03:27
English to Italian
+ ...

May 3

On April 7, I purchased the SDL Trados Advanced training here in ProZ. According to the course description "Certification exams will be available in your SDL My account approximately 10 working days after making a payment." However, as of today, I still see no Advanced certification exam in my SDL account.

Can anyone help me?

Thank you!


Ekaterina Kroumova  Identity Verified
French to Bulgarian
+ ...
two accounts May 3

Hi Patricia,

One reason I can think of, is that you might have registered with SDL with 2 different accounts, and you are logging in to the wrong one. At least, I did that before realising my mistake.


Gethin Sugar  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 02:27
Member (Apr 2020)
English to Welsh
+ ...
ProZ support request May 3

Have you tried contacting the ProZ support team? I purchased this training in early April and raise a support request on Friday and they have been in touch saying that they have contacted SDL and it should appear soon. Make sure you include the email address associated with your SDL account.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Advanced Exam not appearing in my SDL account after almost one month of purchase

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search