Workbench window out of screen
Thread poster: Christian Duse
Christian Duse
German to English
Sep 1, 2005

Workbench 6.5.5.438 - Build 438 on MS XP SP 2

Hello,
i have a crazy problem.
When i start the Trados Workbench the program window pops up and dissapears to the left out of the visible screen so that i cannot see it.
If i start the program as Full-Screen Window i can see it.
I mean NOT that the program is not running, it is running on the lef hand of the visible screen.
I use two monitors and maybe this had made a problem to buggy Trados, but how to change?

Is there a configuration file for this?
or a registry entry?

Thanks for the help

Chris


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 08:59
English to German
+ ...
Trados KB Article 1123 Sep 1, 2005

Hi Chris,
Have a look at KB article 1123; as usual, be extremely careful when editing registry entries.

HTH, Ralf


Direct link Reply with quote
 
Christian Duse
German to English
TOPIC STARTER
Searching in Knowledgebase ..... Searching... Searc.... Sea.... Sep 2, 2005

Ralf Lemster wrote:

Hi Chris,
Have a look at KB article 1123; as usual, be extremely careful when editing registry entries.

HTH, Ralf


Thats it, Thanks. I searched the Knowledge Base for "screen" and "visible" but no match appears. I always never find something in this system
Its frustrating.

Thanks a lot

Chris


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 08:59
English to German
+ ...
Use your own search criteria Sep 2, 2005

Hi Christian,
I searched the Knowledge Base for "screen" and "visible" but no match appears. I always never find something in this system


Just tried it with your own question:

When i start the Trados Workbench the program window...


Guess which article comes up first when searching for Workbench program window...


Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Workbench window out of screen

Advanced search







LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search