InCopy to Trados - via Story Collector or not?
Thread poster: Jan Sundström

Jan Sundström  Identity Verified
Sweden
Local time: 23:29
English to Swedish
+ ...
Oct 19, 2005

Hi!

We have Trados 6.0 and 6.5 here, and have successfully been using Story Collector (.isc) for InDesign files.

Now one client is asking about InCopy.
Do I handle the InCopy-files the same way?

Is there any better/smarter way to do it? I've heard that InCopy has a built in export function, that eliminates the Story Collector step. Is it true, and does it work just as good as .isc?

Thanks for any feedback!

/Jan


 

Brandis (X)
Local time: 23:29
English to German
+ ...
trados has no direct plug-in Oct 19, 2005

for incopy, but data can be interchaged without format changes between inDesign and InCopy, so use InDesign plug-in, the rest would be .isc type of processing. Best Brandis

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

InCopy to Trados - via Story Collector or not?

Advanced search







BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search