Word 2003 6 Trados 6.5
Thread poster: Patricia Posadas

Patricia Posadas  Identity Verified
Spain
Local time: 09:08
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Nov 8, 2005

Dear all,

I just updated to Word 2003 and Trados stopped working. I can't se the toolbar with Trados icons in the Word document or in the toolbar list. Any cues?

Thanks in advance!

Patricia


Direct link Reply with quote
 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 10:08
Member (2003)
Polish to German
+ ...
I´m not sure if 6.5 was compatible with Word 2003 Nov 8, 2005

It is allways advisable to check such issues PRIOR to upgrade.
As for now, I can´t find any advice, that 6.5 was compatible with Word 2003.
Nevrtheless, what you can do is to try to copy the Trados6.dot from Trados installation folder to Word start-up folder, which has changed with allmost 100% certainity.
Other possibility is to reinstall Trados in order to do that for you.
If you don´t know, where the startup folder of MS Word is located, consult the help file or check the settings of Word.
Usually it is located in c:\documents and settings\current user\applications\microsoft\word\startup - but this path may have changed...

Regards
Jerzy


Direct link Reply with quote
 

RWSTranslation
Germany
Local time: 10:08
Member (2007)
German to English
+ ...
dot Nov 8, 2005

Hello,

maybe you must copy the Trados dot files in the Startup folder of Word.

Hans


Direct link Reply with quote
 

Patricia Posadas  Identity Verified
Spain
Local time: 09:08
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Copying did it! Nov 8, 2005

Thanks a lot, copying the dot file did it!

Best regards,

Patricia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Word 2003 6 Trados 6.5

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search