International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

TagEditor Preview Does not work
Thread poster: Francesco Barbuto

Francesco Barbuto  Identity Verified
Local time: 13:47
English to Italian
+ ...
Nov 30, 2005

Hi,

I am using Trados 6.5.1.406 (Build 406) Freelance's TagEditor and tried to Preview the document.
However, when I click on the proper icon on the status bar nothing happens and I do not get any previews.

Could you please help me sort out this problem?

Thank you very much

Francesco


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 13:47
English to German
+ ...
What is the source file format? Nov 30, 2005

Hi Francesco,
A problem with TagEditor is as 'on-topic' in this forum as it gets... I have therefore changed the thread accordingly.

Can you please indicate the source file format you're trying to preview?

Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 

Francesco Barbuto  Identity Verified
Local time: 13:47
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
File Format Nov 30, 2005

Ralf Lemster wrote:

Hi Francesco,
A problem with TagEditor is as 'on-topic' in this forum as it gets... I have therefore changed the thread accordingly.

Can you please indicate the source file format you're trying to preview?

Best regards,
Ralf


Ralf,

Ok. Your kindness is much appreciated.

Well I tried both with HTML, XSL and XML but to no avail.

Regards,

Francesco


Direct link Reply with quote
 

Peter Bouillon  Identity Verified
Germany
Local time: 13:47
French to German
+ ...
TradosTAG plugin? Nov 30, 2005

Francesco Barbuto wrote:
Well I tried both with HTML, XSL and XML but to no avail.


I had a similar problem recently, although not with the source formats you have listed. I solved it by switching the check mark next to "TradosTag Viewer plugin" in the menu "Tools/Plugins..." on and off. I tried both ways: having a check mark in that box and removing the check mark. One of them enabled the preview.

Perhaps that helps.

P.


Direct link Reply with quote
 

Francesco Barbuto  Identity Verified
Local time: 13:47
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you, Peter! Nov 30, 2005

Peter Bouillon wrote:

Francesco Barbuto wrote:
Well I tried both with HTML, XSL and XML but to no avail.


I had a similar problem recently, although not with the source formats you have listed. I solved it by switching the check mark next to "TradosTag Viewer plugin" in the menu "Tools/Plugins..." on and off. I tried both ways: having a check mark in that box and removing the check mark. One of them enabled the preview.

Perhaps that helps.

P.


Valued Peter,

Thank you very much.
I followed your advise and now everything is working properly.

Regards,

DaSH


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TagEditor Preview Does not work

Advanced search







Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search