Fatal error when importing an .isc file in InDesign
Thread poster: François Désilets

François Désilets  Identity Verified
Canada
Local time: 04:10
English to French
Dec 11, 2005

Hi,

I'm using Trados 7 and InDesign 3.0

When I try to open an .isc file, a message appears telling me that an error occured and that the program will close...

Can you help me?


Direct link Reply with quote
 
xxxBrandis
Local time: 10:10
English to German
+ ...
less system resources Dec 11, 2005

François Désilets wrote:

Hi,

I'm using Trados 7 and InDesign 3.0

When I try to open an .isc file, a message appears telling me that an error occured and that the program will close...

Can you help me?
could be one reason, as I know. InDesign doesn´t report anything, it just gets out. Did your check your memory options, upgrading etc., Brandis


Direct link Reply with quote
 

tectranslate ITS GmbH
Local time: 10:10
German
+ ...
TOC Dec 12, 2005

If your original file has a TOC, try deleting that, then export the ISC file again, translate it with your TM and re-import. After that, you can re-create the TOC.

There is a known issue with cross-references in InDesign (see the Trados Knowledge Base and TW_Users group for more info).

HTH,
Benjamin


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Fatal error when importing an .isc file in InDesign

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search