Technical forums » Trados support »
problem with spellchecker in tag editor 7.1
Thread poster: USER00230 (X)
USER00230 (X)
USER00230 (X)
United Kingdom
Local time: 11:49
German to English
Jan 23, 2006

Hello all

When I try to load the Word spellchecker in Tag Editor 7.1 I get the following message: "failed to load Word spelling checker plug-in. -2147418113: catastrophic failure. This plug-in will be disabled."

I am running Windows XP and Office 2000

Anyone got any ideas as to what to do?

The WinterTree spellchecker does work, however. Is it any good?

thanks and best regards
 
Antoní­n Otáhal
Antoní­n Otáhal
Local time: 12:49
Member (2005)
English to Czech
+ ...
Just guessing Jan 23, 2006

You may have opened and closed MS Word in between. If this si the reason, simply close the TagEditor, activate the Task Manager (by hitting Ctrl+Alt+Del), stop the winword.exe process on the Processes tab, and re-open the TagEditor.

HTH

Antonin
 
USER00230 (X)
USER00230 (X)
United Kingdom
Local time: 11:49
German to English
TOPIC STARTER
No, doesn't work Jan 23, 2006

Doesn't work I'm afraid. It may be that this "catastrophic failure" has disabled something permanently.
 
Antoní­n Otáhal
Antoní­n Otáhal
Local time: 12:49
Member (2005)
English to Czech
+ ...
Is it Traods or Word? Jan 23, 2006

If the Word spellchecker works OK in Word itself, I'd try to reinstall Trados then.

Antonin
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

problem with spellchecker in tag editor 7.1







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »