Sylvain Leray wrote:
What is displayed in the Workbench-window?
If the matches appear in the WB as 100% or as fuzzy matches, and don't show in your target segment, have you tried the command "Get translation"?
Is your file maybe pre-translated?
What do you mean exactly with "they are not registering"?
I did what you suggested. I'm not sure what command "get translation" is since I have the interface in French (it's Ouvrir/Récupérer) and it worked!!
Stephen, try that. It worked for me.