TRADOS 3 freelance solution: compatibility
Thread poster: Lapegna
Lapegna  Identity Verified
Local time: 18:03
English to Italian
+ ...
May 30, 2006

Hello!

I have TRADOS 3 freelance translation solution wich perfectly worked on Windows 98....
Now I have upgraded to Windows XP and I have some problems with Word 2003...

It seems not to recognise wp higher then word 2000...

Have I to do something with macros in word 2003? Is it compatible with Trados 3?

Thanks a lot!

Gloria


Direct link Reply with quote
 

Vito Smolej
Germany
Local time: 18:03
Member (2004)
English to Slovenian
+ ...
TRADOS 3 is a no-go on Windows XP May 30, 2006

New environment (like XP, office 2003 etc) were one of the major reasons for new versions.

You just have two alternatives - stick with Trados 3 and win 98, or upgrade your version 3 to later, preferrably to the latest.


regards


Direct link Reply with quote
 
Lapegna  Identity Verified
Local time: 18:03
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Trados and Office 2000 May 30, 2006

Vito Smolej wrote:

New environment (like XP, office 2003 etc) were one of the major reasons for new versions.

You just have two alternatives - stick with Trados 3 and win 98, or upgrade your version 3 to later, preferrably to the latest.


regards


Thanks for your answer!

And what about Trados 3 and Windows/Office 2000? Would it be a possibility?

Thanks again!


Direct link Reply with quote
 

Vito Smolej
Germany
Local time: 18:03
Member (2004)
English to Slovenian
+ ...
I would think it worth a try May 30, 2006

[/quote]
And what about Trados 3 and Windows/Office 2000? [/quote]

On the other hand, why not buy WordFast, earn some more money and then buy the latest Trados...


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TRADOS 3 freelance solution: compatibility

Advanced search







BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search