SDLX: PPT Translation Problem
Thread poster: robin ren

robin ren
China
Local time: 12:41
English to Chinese
Jul 24, 2006

As to a ppt file translated with SDLX 2004, I find that when I view the translation slides in the "projector mode", the texts are flying in in a totally different order. For example, paragraph 1 which should fly in first now fly in second.

Could anybody help?

PS: SDLX is very convenient with translation of PPT or excel, but not quite with translation of .doc files.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

SDLX: PPT Translation Problem

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search