Trados 7 installation problems
Thread poster: Roomy Naqvy

Roomy Naqvy  Identity Verified
India
Local time: 19:29
English to Hindi
+ ...
Aug 13, 2006

I have MS Office Professional Edn 2003 and when I try to install the Trados 7 in the Demo Mode, after the installation, when I try to open Word, it refuses to open and it crashes and the message I get is:

Word experienced a serious error the last time the add-in trados7.dot was opened. Would you like to disable this add-in?

Why does this happen? Any help please?

Roomy


Direct link Reply with quote
 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 15:59
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Which Trados do you install? Aug 13, 2006

The latest SDL Trados 2006?
I do not encounter any such problems, so it is a bit strange that you have problems.

Please try the following:
Go to c:\documents and settings\curent user\application data\word\startup (this is the usual path, if you did change it, look there) and delete the Trados7.dot template from there. Now start Word - it should start without any problem.
Close it, go to Trados installation folder and copy the Trados7.dot template from there into Word startup folder.
Start Word again - if you encounter problems, than there must be some incompatibility between ypur Word version and Trados.
Do you have VBA installed? AFAIK this is necessary for Trados.

Regards
Jerzy


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 7 installation problems

Advanced search







PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search