Keeping the segment text and attribute fields after import
Thread poster: Dan Marasescu

Dan Marasescu  Identity Verified
Romania
Local time: 03:14
Member (2003)
English to Romanian
+ ...
Apr 12, 2007

Hello,

I have a huge tmx file with segments from hundreds of other TMs, each one with its text and attribute fields. After importing the tmx into an empty TM (with TWB 6.5), the text and attribute fields are lost. Is there anything I can do to keep the fields after import? I already selected the New fields/Add to setup option in the import settings.

MTIA,
Dan

[Edited at 2007-04-12 21:13]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Keeping the segment text and attribute fields after import

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search