Boris Kimel wrote:
AFAIK you cannot copy hidden text outside Word. If you dont need the cleaned version anyway, as it seems, you can change (Edit/Replace) the hidden text into e.g. different color - and copy it as usual.
Thanks for the information. Not knowing about Trados, the original text must act as Hidden text.
How do I open the segment?
I changed the color of the original English text and pasted into a website search box. It still didn't get copied.