Avoiding Duplicate entries in Multi Termn
Thread poster: renate123 (X)

renate123 (X)
German to English
Aug 22, 2007

Hi,

I'm starting to work with Trados again (version 6) and I am importing a few glossaries into Multi Term, using one database. How can I avoid duplicate entries that might be present. Any setting you can suggest on the import function...

Thank much
Ren


 

Anna Sylvia Villegas Carvallo
Mexico
Local time: 14:43
English to Spanish
TO AVOID REPETITIONS: Aug 23, 2007

Step 3:
Synchronize with index field.
Omit entry.
Step 5:
Add entry as a new entry.
Combine with the database entry.
Omit entry.

icon_smile.gif


 

renate123 (X)
German to English
TOPIC STARTER
Avoiding Duplicate entries in Multi Term Aug 23, 2007

Thank you Tadzio.

I'll give that a try when importing. Sounds like a good way.

Best regards,
Renate

Tadzio Carvallo wrote:

Step 3:
Synchronize with index field.
Omit entry.
Step 5:
Add entry as a new entry.
Combine with the database entry.
Omit entry.

icon_smile.gif


 

M. Isabel Ledesma  Identity Verified
Argentina
Local time: 17:43
English to Spanish
Thanks as well Aug 23, 2007

Tadzio, just wanted to say thank you as it also helped me.

Regards!

Isabel


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Avoiding Duplicate entries in Multi Termn

Advanced search







BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search