muliterm showing 4 out of 5 languages
Thread poster: Mariam Osmann

Mariam Osmann
Egypt
Local time: 18:23
English to Arabic
+ ...
Sep 12, 2007

Hi all,
I've prepared a termbase using multiterm.
It works fine using multiterm.
But with word document, only 4 languages are available in the drop down menu, same for the mxw_1 file no table for Arabic language, and the backup folder:
C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\TRADOS\MultiTerm\Termbases\Backup- no files for Arabic

- There is only mxw_5-Arabic trados index file in here:
C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\TRADOS\MultiTerm\Termbases.

Any tips?

TIA


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

muliterm showing 4 out of 5 languages

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search