Trados 7.5 vs 8.0 - best improvements?
Thread poster: Jan Sundström

Jan Sundström  Identity Verified
Sweden
Local time: 12:09
English to Swedish
+ ...
Sep 21, 2007

Hi all,

Those of you who upgraded to 8.0 (or even the latest SP1):
- which functions/fixes did you consider to be the best improvements?
- which improvements have saved you most time -and why?
- especially any enhancements in the Filter Settings, support for more file types, better integration with Office 2007?

I'm about to upgrade to SP1 (although I'm not sure whether to install Office 2007, I might leave that part on the shelf for a bit longer).
I've read about the pitfalls and problems when upgrading, there's plenty of posts on the forum on that side, but it's easy to miss the positive points of the new features!

Thanks a lot for your input,

Jan


 

Haiyang Ai  Identity Verified
United States
Local time: 05:09
English to Chinese
+ ...
Work with Word 2007 and Vista? Nov 15, 2007

I'd like to know this too, especially regarding it's compatibility with Word 2007 and Vista.

**************************
Haiyang Ai
Chinese Translator
Web site: www.chineservice.com
***************************


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 7.5 vs 8.0 - best improvements?

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search