can't find file to clean up
Thread poster: Maria Burnett

Maria Burnett  Identity Verified
United States
Local time: 17:00
Member (2002)
Italian to English
Dec 2, 2007

I am a beginner with Trados. when I go to clean up a file I have worked on, I locate it through browsing, then click clean up. I get an error message with a number something like 5004 telling me that the directory has been moved. I did not move anything however.

So I deleted all the memories and started with a brand new memory in a brand new directory and I am having the same problem.
What to do?

Thanks


 

Boris Kimel  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 00:00
English to Russian
+ ...
Look for the log file Dec 2, 2007

Most positively this is the log file directory that got (re)moved.

 

Maria Burnett  Identity Verified
United States
Local time: 17:00
Member (2002)
Italian to English
TOPIC STARTER
where is the log file? Dec 2, 2007

Boris Kimel wrote:

Most positively this is the log file directory that got (re)moved.


 

Boris Kimel  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 00:00
English to Russian
+ ...
Cleanup dialog Dec 2, 2007

Tools > Cleanup. Then there should be a Log File button - drop down and text box.

 

Maria Burnett  Identity Verified
United States
Local time: 17:00
Member (2002)
Italian to English
TOPIC STARTER
log file can't be located Dec 2, 2007

Boris Kimel wrote:

Tools > Cleanup. Then there should be a Log File button - drop down and text box.


I can't find it. I searched. What is the best way to reinstate the log file. I have a directory called Projects in progress. After i finish the tranlsation I put the project I worked on in another directory. but I do that after I try to clean the file and I can't clean it because the system can't find something, I guess the log file.

I need to start fresh and have the log file reinstalled. Can you guide me through the steps in detail.
thanks so much.


 

Boris Kimel  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 00:00
English to Russian
+ ...
Just choose a location Dec 2, 2007

(pressing "Browse") and then choose a name for the file.
You can proceed without one too by clearing the text box completely.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

can't find file to clean up

Advanced search







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search