Restore Default Settings? (TWB no lnger saves bak file, seems to "auto clean-up")
Thread poster: William Pairman

William Pairman  Identity Verified
Spain
Local time: 12:22
Member (2005)
Spanish to English
Feb 20, 2008

Not sure why but all of a sudden, having opened a word doc, TWB seemed to "auto clean-up" (ie the source text disappears, the segment markers aren't there etc.) Some other odd things (auto capitalises the>"The", puts a full stop after of. for no reason, tho these problems seem to have stopped)

I'm wondering if a default setting restore is possible and whether or not this would solve the problem. I'd rather not uninstall/reinstall if possible.

(should add Translator's Workbench/SDLX, Version 8.0 Freelance / Build 826, using Office XP)

[Edited at 2008-02-20 16:21]


 

L10n Engg
English to Arabic
TWB:I guess you should change ur TM, It is better to create fresh TM. Try out this and let me know. Feb 21, 2008

William Pairman wrote:

Not sure why but all of a sudden, having opened a word doc, TWB seemed to "auto clean-up" (ie the source text disappears, the segment markers aren't there etc.) Some other odd things (auto capitalises the>"The", puts a full stop after of. for no reason, tho these problems seem to have stopped)

I'm wondering if a default setting restore is possible and whether or not this would solve the problem. I'd rather not uninstall/reinstall if possible.

(should add Translator's Workbench/SDLX, Version 8.0 Freelance / Build 826, using Office XP)

[Edited at 2008-02-20 16:21]


 

William Pairman  Identity Verified
Spain
Local time: 12:22
Member (2005)
Spanish to English
TOPIC STARTER
Problem solved Feb 21, 2008

The main problem was the "auto clean-up" - this was solved simply by reclicking on the "Show All" "P" symbol

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Restore Default Settings? (TWB no lnger saves bak file, seems to "auto clean-up")

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search