TRADOS Synergy map file
Thread poster: Fata_Morgana

Fata_Morgana
German to Spanish
Mar 14, 2008

Hi!

Does anybody know how to create a map file for Synergy to avoid adding manually bilingual which name is different to the current files?

Sorry for my english!!icon_frown.gif

thx in advance.
Morgana


 

Fata_Morgana
German to Spanish
TOPIC STARTER
Map file structure Apr 10, 2008

Hi all!

Finally I got the way to generate a map file  to map previous bilingual file names to the new file
names. The file has to be a tab-delimited TXT file. An example:

C:\ori\current_file.doc [tab] C:\biling\version_file.doc


I hope this could help anyone else!

Cheers!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TRADOS Synergy map file

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search