Off topic: Hristos se rodi!
Thread poster: Srdjan Miladinovic

Srdjan Miladinovic  Identity Verified
Local time: 05:33
German to Serbian
+ ...
Jan 7, 2006

Svim koleginicama i kolegama uz najbolje zelje zelim srecan Bozic!

Direct link Reply with quote
 

Rina LS  Identity Verified
Serbia
Local time: 05:33
English to Serbian
+ ...
Vaistinu se rodi! Jan 8, 2006

Nek je srecan Badnjak novi, Bog neka Vas blagoslovi, nek Vam srecom dom zablista, na rodjenje Boga Hrista!

Svim koleginicama i kolegama zelim srecan Bozic, nek Vas sreca prati, a Vase se dobro jos boljim uzvrati!

Katarina


Direct link Reply with quote
 

Vuk Vujosevic  Identity Verified
Montenegro
Local time: 05:33
English to Serbian
+ ...
Vaistinu se rodi Jan 8, 2006

Nazdravlje praznici svim koleginicama i kolegama.

Direct link Reply with quote
 

Aleksandra Mandrapa  Identity Verified
Local time: 22:33
English to Bosnian
+ ...
Vaistinu se rodi! Jan 8, 2006

Zahvaljujem i pridruzujem se cestitkama svim kolegama koji slave pravoslavni Bozic.
Mir Bozji, Hristos se rodi.


Direct link Reply with quote
 

Mihailolja
United Kingdom
Local time: 04:33
Ukrainian to English
+ ...
Vaistinu se rodi! Jan 11, 2006

Sretan Bozic svima!

Mihailo i Olja


Direct link Reply with quote
 
dkalinic
Local time: 05:33
Croatian to German
+ ...
Vaistinu se rodi Jan 13, 2006

Svim kolegama i kolegicama, koji Božić slave po julijanskom kalendaru, želim puno sreće i blagostanja.

Davor


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Hristos se rodi!

Advanced search


Translation news in Serbia





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search