Non-English forums » Serbian »
Off topic: Честитка
Thread poster: Natasa Grubor
Natasa Grubor
Natasa Grubor  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 21:41
Member
English to Serbian
+ ...
Apr 22, 2006

Свима који славе празник, и свима који га са нама славе:
Христос воскресе!
 
Tijana Djerkovic
Tijana Djerkovic
Local time: 21:41
Italian to Serbian
+ ...
Ваистину воскресе Apr 23, 2006

Хвала, и теби и свим колегама срећан празник.
Тијана Ђ.
 
IMCOM (X)
IMCOM (X)
Croatia
Local time: 21:41
Croatian to English
+ ...
Čestitka Apr 23, 2006

Mi, koji smo slavili sedam dana prije, također se pridružujemo u čestitanju i želimo puno Božjeg blagoslova svim dragim kolegama.
 
Sherefedin MUSTAFA
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 21:41
Dutch to Albanian
+ ...
Честитам! Apr 23, 2006

Свим цењеним колегама православне вере честитам Ускрс!

Шерефедин Мустафа
 
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad  Identity Verified
Member
English to Serbian
+ ...
Ваистину Apr 23, 2006

Свима срећан Ускрс.
Срдачан поздрав,
Тамара
 
A.Đapo
A.Đapo  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 21:41
Member (2007)
English to Serbo-Croat
+ ...
Срдачне честитке Apr 24, 2006

поводом Васкрса
Амра
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Честитка


Translation news in Serbia
No recent translation news about Serbia.






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »