Off topic: Честитка
Thread poster: Natasa Grubor

Natasa Grubor  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 08:34
Member
English to Serbian
+ ...
Apr 22, 2006

Свима који славе празник, и свима који га са нама славе:
Христос воскресе!


Direct link Reply with quote
 
Tijana Djerkovic
Local time: 08:34
Italian to Serbian
+ ...
Ваистину воскресе Apr 23, 2006

Хвала, и теби и свим колегама срећан празник.
Тијана Ђ.


Direct link Reply with quote
 
xxxIMCOM
Croatia
Local time: 08:34
Croatian to English
+ ...
Čestitka Apr 23, 2006

Mi, koji smo slavili sedam dana prije, također se pridružujemo u čestitanju i želimo puno Božjeg blagoslova svim dragim kolegama.

Direct link Reply with quote
 

Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 08:34
Member
English to Macedonian
+ ...
Честитам! Apr 23, 2006

Свим цењеним колегама православне вере честитам Ускрс!

Шерефедин Мустафа


Direct link Reply with quote
 

Tamara Sinobad  Identity Verified
Serbia
Local time: 08:34
Member (2005)
English to Serbian
+ ...
Ваистину Apr 23, 2006

Свима срећан Ускрс.
Срдачан поздрав,
Тамара


Direct link Reply with quote
 

A.Đapo  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 08:34
Member (2007)
English to Serbo-Croat
+ ...
Срдачне честитке Apr 24, 2006

поводом Васкрса
Амра


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Честитка

Advanced search


Translation news in Serbia





WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search