Off topic: Congratulations!
Thread poster: xxxAlfa Trans

xxxAlfa Trans  Identity Verified
Local time: 23:32
English to Finnish
+ ...
May 12, 2007

On winning the Eurovision Song Contest! Your song was my favourite.


Branka Stankovic McCarthy  Identity Verified
Local time: 22:32
English to Serbian
+ ...
See you all in Belgrade May 13, 2007

in 2008!!!
Many thanks to everyone that has voted for Marija.



United Kingdom
Local time: 21:32
Ukrainian to English
+ ...
Thanks Marju May 13, 2007

You Finns put on a great show, well done. Great concert hall and the whole country was involved.

See you next year!



Rina LS  Identity Verified
Local time: 22:32
English to Serbian
+ ...
Thanks a lot for PRAYING :) with us! May 13, 2007

Marju Galitsos wrote:

On winning the Eurovision Song Contest! Your song was my favourite.
You Finns did a great job last night! Our and your Nightwish:) is fulfilled!icon_smile.gif))

See you in Serbia next year!icon_smile.gif


Heinrich Pesch  Identity Verified
Local time: 23:32
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
Congratulation too! May 13, 2007

I posted this already this morning in off topics, but my posting was removed.
Thank you Serbia for this fine song!
It is a victory for music.


Carole Paquis  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 21:32
Member (2007)
English to French
Great song May 14, 2007


Thanks for a great song (and a proper singer)...well done. (Could this be a Eurovision revival?)
I voted for Serbia, so did my 7 year-old daughter!
See you in Belgrade next year.



There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Advanced search

Translation news in Serbia

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search