Vabimo te k sodelovanju!
Thread poster: Vito Smolej

Vito Smolej
Germany
Local time: 11:23
Member (2004)
English to Slovenian
+ ...
Feb 9, 2014

Translators without Borders Te vabi k sodelovanju. V Wikipedia Medicine Project

https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_task_force/RTT


je na vrsti slovenjenje članka o epilepsiji: https://en.wikipedia.org/wiki/Epilepsy

"Razbili" smo ga na pet enot, vsaka ima okoli tisoč besed: http://twb.translationcenter.org/workspace/jobs/view/id/20374/tl/79934162ab317af0bf6953c6d1d7fd2d

Doslej so v okviru projekta prevedene naslednje teme:

Prehlad Tuberkuloza Odpornost proti antibiotikom Diabetes tipa 2 Diabetes tipa 1
Hemoroidi Debelost Protin Krup Denga Anafilaksija Hepatitis C Visok krvni tlak
Streptokokni faringitis

Pomagajte svoji materinščini, da se uveljavi tudi na tem področju!

Hvala vam vnaprej


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Vabimo te k sodelovanju!

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search