For Sale: Trados 5.5 and MultiTerm IX
Thread poster: scribolo (X)

scribolo (X)
Local time: 21:35
Jan 31, 2003

Dear Colleagues,


since we have changed into an corporate solution, I want to sell my Trados 5.5 Freelance + MultiTerm iX Workstation. The whole package is still available as new (2 CD\'s+License Agreement+ USBS port dongle+getting started manual + original box).


Purchased in Oct/2002.


Since I\'m personally based in Italy, I guess that the EU colelagues would have less importing hassle...


Best Regards, Sandra


You can contact me through my profile or directly from my web-site.




 

labbey
Italy
Local time: 22:35
Italian to English
+ ...
Interessato Feb 8, 2003



Ciao Sandra,

sono interessato ad un eventuale acquisto.

Contattami all\\\'indirizzo email lulazz@hotmail.com

Saluti

Luca





 

Helen Johnson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 21:35
Member (2003)
Swedish to English
+ ...
My PC really needs parallel port dongle. Would your dongle make any difference? Feb 10, 2003

Quote:


On , wrote:






[ 2003-02-13 12:14]


[ 2003-02-13 12:17]

[ 2003-02-13 12:19]


 

Luuk Arens  Identity Verified
Mozambique
Local time: 22:35
Member (2003)
English to Dutch
+ ...
Trados 5.5 for sale Feb 13, 2003

Could you please send me a quote for your Trados 5.5 package?

Where in Italy are you based? I live in Rome.


Thanks for your kind reply.


Luuk Arens

luukarens@tiscali.it


 

Helen Johnson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 21:35
Member (2003)
Swedish to English
+ ...
Trados 5.5 package: I'm interested! Mail me at Helen@bjornbear.fsbusiness.co.uk and give me a quote. Feb 13, 2003



On , wrote:





 

Helen Johnson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 21:35
Member (2003)
Swedish to English
+ ...
Trados 5.5 package: I'm interested! Mail me at Helen@bjornbear.fsbusiness.co.uk and give me a quote. Feb 13, 2003



On , wrote:





 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

For Sale: Trados 5.5 and MultiTerm IX

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search