For Sale: Trados 5.5 and MultiTerm IX
Thread poster: xxxscribolo

xxxscribolo
Local time: 14:04
Jan 31, 2003

Dear Colleagues,


since we have changed into an corporate solution, I want to sell my Trados 5.5 Freelance + MultiTerm iX Workstation. The whole package is still available as new (2 CD\'s+License Agreement+ USBS port dongle+getting started manual + original box).


Purchased in Oct/2002.


Since I\'m personally based in Italy, I guess that the EU colelagues would have less importing hassle...


Best Regards, Sandra


You can contact me through my profile or directly from my web-site.




 

labbey
Italy
Local time: 15:04
Italian to English
+ ...
Interessato Feb 8, 2003



Ciao Sandra,

sono interessato ad un eventuale acquisto.

Contattami all\\\'indirizzo email lulazz@hotmail.com

Saluti

Luca





 

Helen Johnson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:04
Member (2003)
Swedish to English
+ ...
My PC really needs parallel port dongle. Would your dongle make any difference? Feb 10, 2003

Quote:


On , wrote:






[ 2003-02-13 12:14]


[ 2003-02-13 12:17]

[ 2003-02-13 12:19]


 

Luuk Arens  Identity Verified
Mozambique
Local time: 15:04
Member (2003)
English to Dutch
+ ...
Trados 5.5 for sale Feb 13, 2003

Could you please send me a quote for your Trados 5.5 package?

Where in Italy are you based? I live in Rome.


Thanks for your kind reply.


Luuk Arens

luukarens@tiscali.it


 

Helen Johnson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:04
Member (2003)
Swedish to English
+ ...
Trados 5.5 package: I'm interested! Mail me at Helen@bjornbear.fsbusiness.co.uk and give me a quote. Feb 13, 2003



On , wrote:





 

Helen Johnson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:04
Member (2003)
Swedish to English
+ ...
Trados 5.5 package: I'm interested! Mail me at Helen@bjornbear.fsbusiness.co.uk and give me a quote. Feb 13, 2003



On , wrote:





 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

For Sale: Trados 5.5 and MultiTerm IX

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search