Trados Group buying
Thread poster: JennyC08

JennyC08
Local time: 08:42
German to French
+ ...
Sep 22, 2007

Hello,
Not quite sure this is the right place to post this, but I registered for buying SDL trados in the group buying (the price is the best I ever seen!).
So, in the one that was opened until Aug 27, there was 1 seat left, and I clicked on the link that led me to the one that ends in Sept 27. I am fearing that the sale won't reach the 50 required buyers...
My question is: there are 15 people on the waiting list of Aug 27 sale, so how come they were not switched to the Sept one? Are the offers the same? Maybe I am missing something in the way it works...

Many thanks!

Caroline


Direct link Reply with quote
 

JennyC08
Local time: 08:42
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
Waiting list Sep 23, 2007

Hello,
Another question: can I add myself to the waiting list of the August sale without any risk (i.e. in the end having to buy 2 licenses)?
Thanks,
Caroline


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Group buying

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search