Off topic: Masters Extended Project Text
Thread poster: Amy Reid

Amy Reid
United Kingdom
Local time: 18:11
French to English
+ ...
Mar 13, 2015

Hi everyone,

I'm currently studying for my Masters in Applied Translation Studies at the University of Leeds and need to find 2 x 4,500-5,000 word texts to translate over summer. The only restriction is that they can't have an existing English translation!

I would be working in the language pairs FR-EN and IT-EN and was wondering if anyone knew of a good place to find some creative texts to translate - short stories, long journalistic articles, children's books, original fiction, etc. I've tried Nuovi Argomenti and Ti racconto una fiabe for Italian but can't seem to find any texts that are the correct length!

I'd appreciate any help whatsoever, I don't even know where to start!

Amy

[Edited at 2015-03-14 12:15 GMT]


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Masters Extended Project Text

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search